So di essermi comportato in modo terribile, ma dovevo essere sicuro di quello che sapevi.
Znam da sam bio grozan, ali morao sam da budem siguran šta znaš. Vidiš...
Sei sicuro di quello che fai?
Da li si siguran u ovo što radimo?
Non sono sicuro di quello che dico ma, vedi, Frankenstein ha ucciso il dottor Frankenstein.
Nisam baš sto posto siguran što se kaže... no znaš, Frankenstein ubio dr. Frankensteina.
Sono sicuro di quello che dico.
Siguran sam u to što govorim.
Come fai a essere sicuro di quello che hai visto?
Kako možeš da budeš siguran u to što si video?
Sei sicuro di quello che stai facendo?
Da li si siguran da znaš šta radiš?
Non mi sento sicuro.....di quello che stiamo facendo.
Nisam siguran glede ovoga. Zbog ovoga što radimo.
Quando non sei sicuro di quello che troverai
When you`re not sure what you`re going for
Solo che non sono sicuro di quello che state facendo.
Samo, nije mi jasno zašto to radite?
La prima volta non eri neppure sicuro di quello che stava accadendo.
Prvi put nisi bio siguran šta se dogaða.
Non sono sicuro di quello che sta per succedere, ma so che deve succedere sull'acqua.
Nisam siguran šta æe se desiti, ali znam da æe morati da se desi nad vodom.
Sei sicuro di quello che dici?
Siguran si u to što prièaš?
Beh, ad essere onesti non sono sicuro di quello che voglio.
Pa, ako æemo iskreno, nisam siguran što želim.
Non sono completamente sicuro di quello che e' successo.
Nije mi baš jasno šta se upravo desilo.
Sei sicuro di quello che hai visto?
Jesi li siguran u to što si vidio? - Da.
Sei sicuro di quello che stiamo facendo?
Siguran si da æemo to da uradimo?
Il problema, Damon... e' che sembri sicuro di quello che dici, ma in effetti di sicuro non sai un bel niente.
Problem je, Dejmone, što si uvek jak na reèima, ali ustvari ništa ne znaš.
E disse che non era sicuro di quello che provava per noi.
Nastavio je prièati kako nije siguran što osjeæa prema nama.
Non sono sicuro di quello che potro' vedere o trovare.
Nisam siguran što æu pronaæi. Morat æu vidjeti.
Voglio solo essere sicuro di quello che diro'.
Kako god. Hoæu da znam šta æu reæi.
Jean... sei sicuro di quello che fai?
Žan... siguran si u to što radiš?
Dici cosi' perche' sei sicuro di quello che hai.
Jer misliš da imaš to što imaš.
Ma dato quello che ci ha detto di te, non sono sicuro di quello che vedi in lui.
Ali s obzirom na ono što nam je prièao o tebi nisam siguran šta ti vidiš u njemu.
Chiedendomi se sei sicuro di quello che stai facendo.
Pita da li si siguran za to što radiš.
Non sono piu' sicuro di quello che so.
Više ni sam ne znam šta znam.
Non sono sicuro di quello che troverai, ma io ti porterò lì.
Ne znam šta æeš tamo zateæi, ali odvešæu te.
Non ero sicuro di quello che gli uno e gli zero rappresentassero.
Nisam znao šta su tačno te nule i jedinice predstavljale.
Con la possiblità di creare un documento stampato, sicuro, di quello che era successo a loro, salvando le prove anche se poi non avrebbero sporto denuncia.
Sa mogućnošću da se stvori bezbedan, vremenski obeležen dokument sa zapisom toga šta im se desilo, čime bi se sačuvali dokazi, čak i ako ne žele još da prijave nekog.
1.9490439891815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?